With Thanks to Double Change and the translations from English to French by Abigail Lang and Olivier Brossard.